درس ۸ تاپ ناچ ۱ درباره خرید و لباس است و گرامر درس درخصوص ضمایر مفعولی و مقایسه صفات می باشد. در ابتدا با کلمات جدید آشنا می شویم.
Hosiery: جوراب فروشی
pantyhose = (زنانه) جوراب شلواری؛ socks = جوراب؛ tights = جوراب شلواری، ساپورت
Outerwear: لباس روئی
jackets = ژاکت؛ sweaters =پولیور؛ gloves = دستکش
sleepwear:لباس خواب
pajamas = پیژامه، لباس گشاد؛ women's nihtgowns = لباس خواب زنانه؛ bathrobes = حوله تن
Underwear & Lingerie :لباس زیر
boxers = شورت کوتاه ورزشی؛ bras = کرست، پستان بند؛ panties = شورت زنانه؛ briefs = شورت
Bags & Accessories: کیف و لوازم تزئینی
purse = کیف زنانه؛ belts = کمربند
Athletic Wear :لباس غیر رسمی و راحت برای ورزش
running shoes= کفش دویدن؛ shorts = شلوارک، شورت مردانه؛ running pants = شلوار دویدن
casual clothes: لباس های غیررسمی و راحت
۱ jeans = شلوار لی
۲ T-shirt = تی شرت
۳ a sweatshirt = گرمکن، سوئیشرت
۴ a polo shirt = تی شرت یقه دار
۵ sweatpants = شلوار گرمکن
sweaters and jackets = ژاکت و پلیور
۱ a crewneck = یقه گرد، یقه تنگ
۲ a cardigan = ژاکت پشمی
۳ a turtleneck = یقه اسکی
۴ a V-neck = یقه هفت
۵ a windbreaker = بادگیر
۶ a blazer = کت اسپرت، کت تک
shoes کفش ها
۱ oxfords = کفش معمولی بند دار
۲ loafers = کفش راحتی
۳ sandals = صندل
۴ running shoes = کفش دویدن
۵ pumps = کفش پاشنه بلند
۶ flats = کفش بدون پاشنه
گرامر: در این بخش ضمایر مفعولی آمده است.
بخش دوم گرامر در مورد مقایسه صفات است که در صفات یک سیلابی به آخر صفت er اضافه کرده و سپس than را می آوریم و در صفات چند سیلابی به ابتدای صفت more و بعد از صفت than می آوریم به صورت زیر:
er+ than صفت(یک سیلابی)
than+ صفت(چند سیلابی)+ more
مکالمه: someone pay for clothes فردی پول لباس را پرداخت می کند
A: I'll take these polo shirts, please.
من این تی شرت های یقه دار را بر می دارم لطفا
۸: Certainly. How would you like to pay for them?
بله. چطور می خواهید قیمت آنها را بپردازید؟
A: Excuse me?
ببخشید؟
B: Cash or credit?
نقدی یا با کارت اعتباری؟
A: Credit, please. And could you gift wrap them for me?
کارت اعتباری لطفا. و می توانید آنها را برای من کادو بپیچید
B: Ofcourse البته
مکالمه:someone ask for a different size کسی درخواست سایز متفاوتی می کند
A: Excuse me. Do you have these gloves in a smaller size? I need a medium.
ببخشید. آیا سایز (اندازه) کوچیکتر این دستکش ها را دارید؟ من سایز متوسط را لازم دارم.
B: Yes, we do. Here you go.
بله داریم. بفرمایید
A: Thanks.
متشکرم
B: Would you like to take them?
می خواهید آنها را ببرید؟
A: Yes, please. Thanks for your help.
بله لطفا. ممنون برای کمک شما
B: My pleasure.
خواهش می کنم
Reading
TRAVEL SMART
OK. You're planning a foreign trip. After you get your passport, reservations, and tickets, it's time to think about clothes. Clothing customs can vary from very liberal to quite conservative. Compare clothing do's and don'ts in two popular destinations
هوشمندانه سفر کنید
خوب. شما در حال برنامه ریزی یک سفر خارجی هستید. پس از دریافت گذرنامه و بلیط خود و رزرو کردن ، وقت آن است که در مورد لباس فکر کنید. آداب و رسوم لباس می تواند از بسیار لیبرال تا کاملاً محافظه کارانه متفاوت باشد. باید ها و نبایدهای لباس را در دو مقصد محبوب مقایسه کنید
Turkey
Pack light clothing for the heat. Even though most tourists wear T-shirts and shorts, Turkish people usually wear more modest clothes: dresses or blouses with sleeves for women, and short-sleeved shirts and long pants for men. For tourists visiting Turkey's beautiful historic places, casual comfortable clothing is fine for men and women. If you visit a mosque, however, the dress code is stricter, and shorts are definitely inappropriate for both men and women. Women must cover their knees, shoulders, and head, and men must cover their knees and shoulders. Everyone must remove his or her shoes. On Turkey's beaches, on the other hand, anything goes for tourists. Shorts, T-shirts, and sandals or flip-flops are normal for both Turkish people and foreigners
برای گرما لباس های سبک بسته بندی کنید. حتی اگر اکثر گردشگران پیراهن و شلوارک را بپوشند ، مردم ترکیه معمولاً لباسهای معتدل تری دارند: لباس یا بلوز با آستین برای خانمها ، و پیراهن آستین کوتاه و شلوار بلند برای مردان. برای گردشگرانی که از مکانهای زیبای تاریخی ترکیه بازدید می کنند ، لباس راحت و غیررسمی برای زنان و مردان مناسب است. اما اگر از مسجدی بازدید می کنید ، مقررات لباس سختگیرانه تر است ، و شلوارک قطعاً برای آقایان و خانم ها نامناسب است. زنان باید زانوها ، شانه ها و سر خود را بپوشانند و مردان باید زانوها و شانه های خود را بپوشانند. همه باید کفش های خود را در آورند. در از طرف دیگر، در سواحل ترکیه هر چیزی برای گردشگران مجاز است. پیراهن ، تی شرت، صندل یا دمپایی یک انگشتی برای مردم ترکیه و خارجی ها معمول است
The United States
United States weather in July differs by region. A good rule of thumb is to check an Internet weather site to be sure. The dress code is generally liberal, so it's common in the warmer months for Americans of both sexes to wear T-shirts, shorts, and sandals or flip-flops on the street and in informal settings. But young people frequently wear some pretty wild clothes! The dress code, however, is definitely not anything goes in schools, formal restaurants, or religious institutions. There, more conservative clothes and shoes are appropriate, with women wearing skirts, dresses, or nice pants with a sweater or a blouse. But even in more formal places like offices, women never have to cover their arms. For men, in formal settings, a suit and tie or a nice shirt and a blazer are always appropriate.
ایالات متحده
هوای ایالات متحده در ماه جولای نسبت به منطقه متفاوت است. یک قانون خوب این است که یک سایت هوای اینترنتی را بررسی کنید تا مطمئن شوید. مقررات لباس به طور کلی لیبرال است ، بنابراین در ماه های گرم سال برای آمریکایی ها از هر دو جنس؛ رایج است که پیراهن ، شلوارک، صندل یا دمپایی انگشتی را در خیابان و در محیط های غیر رسمی بپوشند. اما جوانان غالبا آزادانه لباس می پوشند! با این حال ، قانون لباس در مدارس ، رستوران های رسمی یا مؤسسات مذهبی قطعاً هر چیزی مجاز نیست. در آنجا ، لباس ها و کفش های محافظه کارانه مناسب تر است، برای خانم ها دامن ، لباس و یا شلوار خوب با ژاکت یا بلوز. اما حتی در مکان های رسمی تر مانند دفاتر ، زنان هرگز مجبور نیستند بازوهای خود را بپوشانند. برای آقایان ، در جلسات رسمی ، کت و شلوار و کراوات یا پیراهن زیبا همیشه مناسب است.