درس ۱۰ فورکرنز ۴ درباره عبارت های فعلی سه کلمه ای و افعال به علاوه حرف اضافه است. گرامر این درس درخصوص نقل کردن جملات خبری و سوالی است. در ابتدا با تعدادی از عبارت های فعلی سه کلمه ای آشنا می شویم:

 catch up with= در ارتباط بودن؛     come up with=رسیدن به ؛      look up to =احترام گذاشتن؛      get along with= رابطه خوبی داشتن، کنار آمدن با افراد؛      keep up with= پا به پای کسی آمدن؛     get away with= قسر در رفتن؛

put up with= تحمل کردن؛     take care of =مراقبت کردن؛        look forward to = چشم به راه بودم

حرف اضافه + فعل:

 on + فعل :
 decide on= تصمیم گرفتن؛    depend on= بستگی داشتن به؛   plan on= برنامه ریزی برای؛   rely on= متکی بودن به
 about + فعل :
dream about= رویا دیدن درباره؛    forget about= فراموش کردن؛    hear about= شنیدن درباره؛    worry about= نگران بودن درباره
 in + فعل :
 believe in= عقیده داشتن به؛   participate in= مشارکت کردن

گرامر: نقل قول کردن جملات خبری به این صورت است که زمان را یک مرحله به عقب بر می گردانیم یعنی زمان حال ساده  به گذشته ساده و حال کامل(ماضی نقلی) به گذشته کامل و  گذشته ساده به گذشته کامل تبدیل می شود و به همین صورت تغییرات زیر را اعمال می کنیم:

can به could  تبدیل می شود

will به would

now به then

here به there

yesterday به the previous day

tomorrow به the following day

today به that day

I به he یا she

we به they

you به me یا us

بخش دوم گرامر در خصوص نقل و قول جملات سوالی است. در این حالت جمله سوالی را به خبری تبدیل کرده و مانند نقل و قول جملات خبری زمان را به عقب بر می گردانیم. و بجای کلمات said/told کلمه ask را بکار می بریم و بجای that در این نقل قول( سوالی بله یا خیر)  If یا whether می آوریم. اگر سوال ما با wh-question شروع شده باشد بجای If آن را بکار می بریم.

عوض کردن موضوع و بازگشت به موضوع:

برای عوض کردن موضوع صحبت عبارات By the way یا I just thought of something یا That reminds me را بکار می بریم و برای برگشتن به موضوع صحبت عبارات To finish what I was saying یا To get back to what I was saying را بکار می بریم.

نکته:

hear of اطلاع داشتن

get to know با کسی آشنا شدن

questionnaaire پرسشنامه

doing what you want with your life انجام دهید آنچه را که می خواهید انجام دهید

when people steal all the attention وقتی مردم توجه ها را جلب می کنند

not taking more risks بیشتر ریسک نکردن

in time سر وقت

live for yourself برای خودت زندگی کن

mockingbird مرغ مقلد(تقلید کن)

there are always two sides to every story هر داستانی دو جنبه دارد

there are always an explanation همیشه یک توضیحی هست

as I was saying همانطور که می گفتم

can act a little too wild می تواند کمی هیجانی عمل کند

score a goal گل زدن