درس ۱۱ فرکرنز ۳ درباره نحوه دادن دستورالعمل چیزی از ابتدا تا انتها است. همچنین در مورد موزیک و کلمات مرتبط با آن بحث شده است. گرامر درس در مورد مجهول در زمان گذشته است. علاوه بر آن در باره حال کامل (ماضی نقلی) و yet و since مطالبی یاد می گیریم. در ابتدا کلماتی که از صفات ترکیبی ساخته شده اند را یاد می گیریم.

صفات ترکیبی ساخته شده با present participle (فعل ing دار):

award-winning video= برنده جایزه    ؛best-selling artist= پر فروش     ؛nice-sounding voice= صدای خوش؛     record-breaking hit= رکورد شکن؛     

صفات ترکیبی ساخته شده با past participle(قسمت سوم فعل):

high-priced ticket= گران؛     oddly named group= با اسم عجیب؛     often-downloaded performer= زیاد دانلود شده؛     well-known singer= مشهور

گرامر: مجهول یعنی ما در مورد فاعل آن جهل داریم. بطورکلی، مجهول زمانی بکار می رود که یا فاعل مشخص نیست یا مهم نیست، یعنی اهمیتی ندارد چه کسی کار را انجام داده است. ساختار مفعول به یکی از شکل های زیر است:

قست سوم فعل + be ‪(was/were)‬ + مفعول

قست سوم فعل + be ‪(am/is/are)‬ + مفعول

قسمت سوم فعل + be+ فعل کمکی( must/should/can/will/may//have to/need to)+ مفعول

مثال: یک کاری باید انجام شود  something must be done

در جملات مجهول اگر فاعل مهم باشد در آخر جمله بعد از by آن را می آوریم.

اولین موسیقی رپ ضبط شده، بوسیله سوگارهیل گانگ ساخته شدThe first rap recording was made by the Sugarhill Gang

در تصویر زیر مثال هایی از گذشته مجهول را مشاهده می کنید:

حال کامل (ماضی نقلی): در زمان حال کامل already تاکنون در جملات مثبت و yet هنوز در جملات سوالی و منفی بکار می رود.

Giving  instructions دادن دستورالعمل:

برای شروع یک دستورالعمل عبارات first یا to start یا the first thing you do is را بکار می بریم و برای ادامه دادن دستورالعمل عبارات next یا then یا after that را بکار می بریم و برای تمام کردن دستورالعمل عبارات finally یا to finish یا the last thing you do is  را بکار می بریم.

نکته:

I'm not having much luck از آنجا که به زمان حال استمراری بیان شده است یعنی در حال حاضر (الان) شانش ندارم. مثلاً you are being unfair یعنی الان بی انصافی کردی ( زمان حال استمراری) ولی عبارت you are unfair یعنی کلاً آدم بی انصافی هستی

departure به معنای مبدا و destination به معنای مقصد است.

what am I doing wrong چی را اشتباه انجام می دهم؟

It's not that hard یعنی این قدرها سخت نیست. وقتی That قبل از صفت می آید معنی این قدرها می دهد مثلاً I am not that hungry یعنی این قدرها گرسنه نیستم

here we go این هم از این

she won't mind او اهمیت نمی دهد (ناراحت نمیشه) مثلاً با خواهرتان می خواهید سینما بروید و دوستتان همان موقع به شما زنگ می زند و شما او را هم دعوت می کنید و می گویید تو هم با ما بیا خواهرم از اینکه تو هم بیای ناراحت نمی شود.

upcoming performance یعنی اجرایی که بزودی در آینده اجرا می شود

you bet= sure thing  به معنای موافقم است

Looking forward to به معنای چشم به راه بودن است

every other day به معنای یک روز در میان است که می توان به جای day کلمات month, week و غیره راه هم آورد.