درس ۴ فروکرنز ۳ درباره بیان تجربیات گذشته است که با زمان حال کامل ( ماضی نقلی) بیان می شود که در این درس زمان حال کامل را با گذشته ساده مقایسه می کنیم. همچنین در این درس یاد می گیریم چطور بپرسیم که منظور شما چیست و چگونه بگوییم که منظور من از گفتن این حرف، این است. در ابتدا لغات جدیدی را یاد می گیریم:

تجربه Experience:

act in a play=در نمایشنامه بازی کردن؛ be on TV= در تلوزیون بودن؛ break bone=شکستگی استخوان؛ get seasick=دچار دریازدگی شدن؛ lose your phone=گم کردن تلفن همراه؛ meet a famous person=شخص مشهوری را دیدن؛ move to a new city=نقل مکان کردن به شهر جدید؛ win an award=جایزه بردن

انجام چیزهای لذت بخش Fun things to do

climb a mountain=از کوه بالا رفتن؛ go camping=اردو رفتن؛ go whale-watching= به دیدن وال ها رفتن؛ try an exotic food=غذای خارجی و جالب را امتحان کردن؛ eat in a fancy restaurant=در یک رستوران تجملی غذا خوردن؛ go to a spa= به چشمه آب گرم رفتن؛ ride a roller coaster=ترن هوایی سوار شدن؛try an extreme sport=یک ورزش غیرمعمول و خطرناک را امتحان کردن

گرامر:

زمان حال کامل برای بیان تجربیات گذشته در زمان نامشخص بکار می رود که برای ساخت آن ابتدا فاعل بعد have/has و سپس قسمت سوم فعل می آید که در افعال باقاعده به فعل اصلی ed اضافه می شود و افعال بی قاعده را می توانید در تصویر زیر ببینید:

برای بیان اینکه هرگز این کار را انجام نداده ایم از never استفاده می کنیم و می توان سایر قیدهای تکرار مثل always به معنای همیشه را هم می توان بکار برد که این قیدهای تکرار قبل از فعل اصلی می آیند.

I have never wanted  به معنای هرگز نخواسته ام و I've always wanted به معنای همیشه خواسته ام است. برای بیان اینکه یک کار چند بار قبلاً تجربه کرده ایم از کلمات زیر استفاده می کنیم:

once=یکبار؛ twice=دوبار؛ three times= سه بار؛ a couple of times= چند باری(تعداد کمی)؛ several times=چندبار؛ many times=بارها؛ a lot of times= بسیاری از مواقع

خواهرم  بسیاری از مواقع در تلوزیون بوده است My sister has been on TV lots of times

زمان گذشته ساده برای بیان تجربیات و کارهایی است که در گذشته در زمان مشخصی صورت گرفته است. مثلاً برادرم  خوراک قورباغه را یکبار چند سال پیش امتحان کرد  My brother tried frog once a few years ago

برای پرسش از کسی که منظور شما چیست از Do you mean یا Does that mean یا Are you saying  را بکار می بریم و برای اینکه بگوییم منظور ما این است What I mean is یا What I'm saying is را بکار می بریم.

نکته:

see around خداحافظی برای مواقعی که کسی را خیلی نمی بینیم

thriller مهیج و هیجان انگیز برای کتاب و فیلم های جنایی

rewound عقب بردن فیلم و fast- forward جلو بردن فیلم

itch خاریدن و scratch خاراندن و itchy خارش است

lie دروغ گفتن و die مردن وقتی ing می گیرند ie به y تبدیل می شود.lying و dying

what a life چه زندگی

expedition اکتشاف

crew خدمه

being able to float شناور شدن

get used to عادت کردن

considering all of it با در نظر گرفتن همه این ها

once قبل از فعل به معنای یک وقتی است ولی اگر آخر جمله بیاید به معنای یکبار است

autograph امضای افراد معروف

singnature امضای افراد معمولی