Can You Live Forever
می توانید برای همیشه زندگی کنید
There's an old saying: An apple a day keeps the doctor away. Certainly, apples are good for you, but can eating them really help you avoid getting sick? Could they even help you live forever? Eating apples may not be enough, but there's at least one man who thinks that living forever is possible
از قدیم گفته اند: خوردن یک سیب در روز تو را از دکتر بی نیاز می کند. قطعاً سیب برای شما خوب است اما خوردن آنها حقیقتاً می تواند از مریض شدن شما جلوگیری کند؟ آیا آنها می توانند به شما کمک کنند که برای همیشه زنده بمانید؟ شاید خوردن سیب به تنهایی کافی نباشد، اما حداقل یک نفر هست که فکر می کند که زندگی جاویدان امکان پذیر است.
Ray Kurzweil: Inventor and Futurist
Ray Kurzweil was born in ۱۹۴۸ and grew up in New York City. Kurzweil is an inventor and is well known for his work in technology. Many of his inventions have been in the area of artificial intelligence or AI for short. Kurzweil is also well known as a futurist-a person who has strong ideas about how the future might be, or perhaps should be, based on his knowledge of science
ری کورزویل: مخترع و آینده نگر
ری کورزویل در سال ۱۹۴۸ متولد و در شهر نیویورک بزرگ شد. کورزویل یک مخترع است و برای کارهایش در فناوری معروف است. خیلی از اختراعات او در بخش هوش مصنوعی یا همان به اختصار AI بوده است. همچنین کورزویل به عنوان یک آینده نگر، کسی که براساس دانش علمی اش ایده های خوبی در مورد اینکه آینده ممکن است چطور باشد یا چگونه باید باشد، دارد.
Kurzweil's View of the Future
Kurzweil believes that by ۲۰۵۰, there will be a new technology called nanobots, tiny machines that will be so small that billions of them will be able to travel inside your body and fix problems in each cell. Kurzweil also believes that by then, computers will be able to think just like a person's brain. He just has to live long enough so that he can take advantage of these inventions. He believes that diet and exercise are the keys
دیدگاه کورزویل درباره آینده
کورزویل معتقد است که تا سال ۲۰۵۰ یک فناوری جدیدی بنام نانوبات، ماشین های خیلی کوچک وجود خواهد داشت که به اندازه ای کوچک خواهند بود که میلیاردها از آنها قادرند به داخل بدن رفته و مشکلات هر سلول را برطرف کنند. همچنین کورزویل بر این باور است که تا آن زمان، کامپیوترها درست همانند مغز یک انسان قادر به تفکر خواهند بود. او فقط باید به اندازه کافی عمر کند تا بتواند از مزایای این اختراعات استفاده کند. او معتقد است که رژیم غذایی و ورزش کلید این راه است.
Kurzweil's Plan: Diet and Exercise
Besides all of his famous work in technology and futurology, Kurzweil may be best known for what he eats and drinks. Kurzweil and his personal doctor, Dr. Terry Grossman, have created a special diet and exerciseprogram. Using these tools and a few others, Kurzweil hopes to live forever
Kurzweil drinks very large amounts of water every day. He believes that a lot of water is needed to get all of the toxins out of his body. He never drinks soft drinks or coffee, but he does drink green tea. He thinks it does many good things for his body
برنامه کورزویل: رژیم و ورزش
در کنار کارهای معروف او در فناوری و آینده نگری، کورزویل ممکن است برای آنچه می خورد و می نوشد معروف باشد. کورزویل و پزشک شخصی اش دکتر تری گراسمن یک رژیم غذایی و برنامه ورزشی ویژه دارند. با استفاده از اینها و و تعدادی دیگر، کورزویل امیداوار است تا ابد زندگی کند. کورزویل مقدار زیادی آب هر روز می نوشد. او معتقد است که مقدار زیاد آب لازم است تا سموم از بدن خارج شوند. او هرگز نوشابه یا قهوه نمی نوشد اما چای سبز می نوشد. او فکر می کند که چای سبز کارهای خوبی برای بدنش انجام می دهد.
Kurzweil also believes that certain kinds of foods are unhealthy. Instead of eating foods like white bread, potatoes, and white rice, he thinks people should eat foods like whole wheat bread and brown rice. For many years, Kurzweil has not eaten any food that has sugar in it. He eats mostly vegetables, lean meats, and tofu
کورزویل همچنین بر این باور است که انواع خاصی از غذاها ناسالم هستند. او فکر می کند درعوض غذاهایی همانند نان سفید، برنج سفید و سیب زمینی؛ مردم باید غذاهایی همانند نان گندم کامل و برنج قهوه ای بخورند. سالهاست که کورزویل غذاهایی که حاوی شکر است را نخورده است. او عمدتاً سبزیجات، گوشت بدون چربی و توفو می خورد.
Kurzweil also does a few other things for his health. He tries to have very little stress in his life, and he makes sure he gets enough sleep every night. He exercises daily and meditates۱۰ regularly as well. Kurzweil also takes special vitamins and other supplements that he feels will help slow the aging of his body. In fact, he takes over ۱۵۰ different supplements every day
کورزویل کارهای دیگری هم برای سلامتی اش انجام می دهد. او سعی می کند استرس کمی در زندگی اش داشته باشد و مطمئن می شود که هر شب به اندازه کافی بخوابد. همچنین کورزویل ویتامین های خاص و دیگر مکمل هایی که احساس می کند روند پیر شدن بدن را کند می کند، استفاده می کند. در واقع او ۱۵۰ مکمل مختلف هر روز مصرف می کند.
The Race Between Age and Invention Will this routine help him live until ۲۰۵۰? Maybe. Kurzweil regularly takes tests to check the "age" of his body. When he was ۴۰ years old the age test said his body was like a ۳۸-year-old's. In ۲۰۰۹, at age ۶۱, the same test said that his body was like a ۴۰-year-old's. He feels that if his body only seems ۲-۳ years older after ۲۰ years, living until ۲۰۵۰ may be possible "
جریان مسابقه مابین سن و اختراع می تواند به او کمک کند تا سال ۲۰۵۰ زنده بماند؟ شاید. کورزیل به طور منظم آزمایشاتی برای کنترل سن بدنش انجام می دهد. هنگامی که ۴۰ ساله بود، آزمایش سن او را ۳۸ ساله نشان می داد. در سال ۲۰۰۹ در سن ۶۱ سالگی، همان آزمایش او را ۴۰ ساله نشان می داد. او احساس می کند اگر بعد از ۲۰ سال؛ آزمایش سن بدنش را تنها دو سال پیرتر نشان می دهد، ممکن است زندگی تا سال ۲۰۵۰ برایش ممکن باشد.
"Plan B"
What if his body dies before nanobots can save him? Kurzweil is already planning to have his body frozen by a company called the Alcor Life Extension Foundation. They will keep his body frozen until they feel that the technology is ready to bring him back to life
طرح B
چه می شود اگر بدن او قبل از اینکه نانوبات ها بتوانند او را نجات دهند، بمیرد؟ کورزویل برنامه ریزی می کند تا بدنش را بوسیله شرکتی به نام بنیاد توسعه زندگی A Alcor فریز(یخ زده) کند. آنها بدنش را تا زمانی که احساس کنند فناوری برای بازگرداندن او به زندگی آماده است، فریز (یخ زده) نگه می دارند.
Many scientists believe that Kurzweil's ideas about living forever are not really scientific at all. But Kurzweil thinks that as long as he waits for enough technological inventions, both his mind and his body may be able to live forever
بسیاری از دانشمندان معتقدند که نظر کورزیل درباره زندگی جاویدان اصلاً علمی نیست. اما کورزویل فکر می کند که تا زمانیکه او منتظر اختراعات کافی باشد ذهن و بدنش ممکن است قادر باشند تا ابد زنده بمانند.